ハカセの実験ノート
ハカセが日々のできごとを記録しているブログです. たまにサイエンスな内容を書いたり,たまにどうでもいい話をしたり.
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/--(--) --:--:--| スポンサー広告| トラックバック(-) コメント(-)
ヴァーサ号(Vol.2)
ヴァーサ号博物館は,解説が世界各国の言葉で書かれている.
日本語もあるので,なかなか楽しめるよ.

博物館のパンフレットを一枚もらってきた.
051016_guide.jpg
これもちゃんと日本語で書か



051016_guide2.jpg


尚、レストランでの喫煙は

えぇぇぇえ!そこで終わるの!?
その後は!喫煙したらどないやねん!?
ハカセ,文の続きを妄想しまくり.

さて,この後に続く文は?
皆様からの”面白い文の続き”をお待ちしております.
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
ホントだ!
初めまして、偶然このページを見つけてお邪魔させていただきました。
コメントまで書くつもりではなかったのですが、僕も今日行ってきたばかりで、手元のパンフレットを見てみると確かにおかしな文がありました。
「スエーデン」と言うのも気になりますね。
レストランでの喫煙は船の損傷に繋がりますのでご遠慮ください、でしょうか。
どう頑張ってもこの船は長く保存できないらしいですが……。
2005/11/10(木) 06:22:22 | URL | 幌 #/Ru8lax.[ 編集]
いらっしゃいませ!
こちらこそ初めまして!
スウェーデンに滞在中なのでしょうか?
私もヴァーサ号博物館で日本語パンフを買いました.
語尾が”~です”または”~でした”で終わっている中,いきなり”~だ”という断定調が出てきたり….
ネタの宝庫でした.
ちなみに推測ですが,”スエーデン”でもいいのかもしれません.
Swedenの発音で”we”の部分は”ウェ”と”エ”の間の微妙な音ですから.
2005/11/11(金) 01:24:53 | URL | ハカセ #Ol1eGJ4Y[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://zikkennote.blog4.fc2.com/tb.php/244-3a6b0331
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。